keynote speech 예문

• Mayor Park Won-Soon introduced the aspect of Seoul as an international city through his keynote speech.
  박원순 서울시장은 기조강연을 통해 국제도시로서의 서울의 면모를 소개했다.
• Huang began his keynote speech by celebrating the year's gains in membership, a top priority of his presidency.
  이어 후앙 회장은 지난 해 최고 역점 부문이었던 회원증강에서의 성과를 축하하며 기조 연설을 시작했다.
• News POSCO ICT CEO Choi Doo Whan to give keynote speech at GMV 2016, the largest mobile business stage in Asia
  최두환 사장, 아시아 최대 모바일 비즈니스의 장 GMV 2016서 강연
• Allplan brand At the first day of the meeting, CEO Mr. Peter Mehlstaebler gave a keynote speech about the Allplan brand.
  미팅 첫날에는, CEO의 Peter Mehlstaebler씨에 의해, Allplan브랜드에 대해서 기조 강연이 있었습니다.
• "It is past time for all of us to recognize the potential of all of our Rotary service to build peace, and approach that service with peacebuilding in mind," Riseley said in his keynote speech.
  라이즐리 회장은 이날 자신의 연설에서 "우리 모두가 평화 구축을 위한 로타리 봉사의 잠재력을 인식해야 하며, 항상 평화 구축을 염두에 두고 봉사에 접근해야 한다"고 말했다.
• Nicolas Sarkozy, former President of France who took an audacious step to overhaul an 'old lion' France plagued by high unemployment and low growth, will be delivering a keynote speech at the forum on October 14 at Shilla Hotel in Seoul.
  우선 고실업ᆞ저성장에 시달리던 `늙은 사자` 프랑스를 과감히 수술대에 올린 니콜라 사르코지 전 프랑스 대통령이 다음달 14일 서울 신라호텔에서 열리는 세계지식포럼에서 기조강연을 합니다.
• The former Prime Minister, who will deliver a keynote speech at the World Knowledge Forum this year, will bring a key message to not only the UK but also South Korea, where an anachronistic ideological rift between right and left is still dominating politics.
  올해 세계지식포럼에 참석해 기조연설을 할 블레어 전 총리의 '제3의 길'은 영국은 물론 여전히 시대착오적인 좌우 이념 대결이 첨예한 한국 사회에 화두를 던져줄 것으로 기대된다.